Bienvenue dans la maison de vacances Schachtenbach !

Information about the host Liebe Gäste, heutzutage fällt es vielen Menschen schwer, im Alltag abzuschalten und wirklich zur Ruhe zu kommen. Der Stress begleitet uns oft bis in die Freizeit. Genau deshalb möchten wir Ihnen mit unserem Ferienhaus einen Ort bieten, an dem Sie sich erholen und neue Kraft tanken können – weit weg vom Trubel und mitten in der Natur. Unser gemütliches Holzhaus liegt ruhig am Fuße des Großen Arbers, zwischen Zwiesel und Bayerisch Eisenstein. Die besondere Bauweise aus 100 % Holz schafft eine warme, angenehme Atmosphäre, die das Wohlbefinden fördert und dabei hilft, den Kopf freizubekommen. Hier können Sie entspannen, die Natur genießen und die Seele baumeln lassen. Wer zwischendurch aktiv sein möchte, findet direkt vor der Haustür Wanderwege, Langlaufloipen und Radstrecken. Auch Schneeschuhwanderungen oder Skitouren sind im Winter möglich. Der Naturbadeweiher am Ortseingang lädt im Sommer zum Abkühlen und Verweilen ein. Neu ist der Bikepark Arber – ein tolles Erlebnis für Groß und Klein. Rund um unser Haus gibt es viel zu entdecken: Der Große Arber und die Arberseen, das Schwellhäusl, das Haus zur Wildnis, die Joska-Glaswerke in Bodenmais, der historische Grenzbahnhof in Bayerisch Eisenstein mit seinen Ausstellungen, der Tierpark in Lohberg, das Glasparadies in Arnbruck, das Silberbergwerk oder der Waldwipfelpfad in Neuschönau – ideal für Ausflüge mit der Familie oder zu zweit. Unsere Gäste genießen nicht nur die ruhige Lage, sondern auch die gute Ausstattung: WLAN, Carport sowie eine kinderfreundliche Einrichtung mit Sandkasten, Spielplatz einige Meter entfernt, Hochstuhl und Kinderbett. Hunde, Haustiere sind bei uns ebenfalls willkommen und kostenlos. Ob Sie Ruhe suchen, aktiv die Natur erkunden oder einfach abschalten möchten – unser Haus ist ganzjährig geöffnet und buchbar ab zwei Übernachtungen. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und darauf, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen. Aktivitäten Wintersport direkt vor der Haustüre - großer Arber, Biathlonstadion, Bretterschachten - Langlaufparadies Radtouren - Bike-Park großer Arber Wanderungen im Nationalpark Joska Bodenmais, Weinfurtner Arnbruck unsere Glasparadiese Tschechischer Grenzübergang grenzenlos wandern, radfahren - Tour nach Pilsen- Prag Für die Adventswochenenden bieten sich unsere umliegenden Christkindlmärkte zum Bummeln an, z. B. Waldweihnachacht Schweinhütt, Baumwipfelpfad, Weihnachtsausstellung Joska Glasparadies und Weinfurtner in Bodenmais und Arnbruck, u. v. mehr. Conditions/extras Erbitte Barzahlung, vielen Dank. Stornierungen bis 30 Tage vor Anreise sind kostenfrei, Stornierungen zwischen 30-14 Tagen vor der Anreise werden mit 50% der Gesamtkosten berechnet, Stornierungen in den 14 Tagen vor der Anreise werden mit 100% der Gesamtkosten berechnet. Description of the accommodation Das Haus steht Ihnen zur alleinigen Nutzung zur Verfügung und bietet auf 120 m² viel Platz für bis zu acht Personen. Das Haus wird genauso bei Beleung mit 1-2 Personen vermietet. Es erwarten Sie drei separate Schlafzimmer – eines davon auch als Vierbettzimmer nutzbar – sowie zwei moderne Bäder mit Dusche und WC. Im Erdgeschoss befinden sich ein Schlafzimmer, ein Bad mit Doppelwaschtisch, ein gemütliches Esszimmer und eine gut ausgestattete Küche mit Spülmaschine, Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. Die Fußbodenheizung sorgt hier für wohlige Wärme. Im Obergeschoss finden Sie zwei weitere Schlafzimmer, ein weiteres Bad sowie ein großes Wohnzimmer mit Sitzecke, Ausziehcouch und SAT-TV. Für Familien mit Kindern stellen wir gerne ein Kinderbett und einen Hochstuhl zur Verfügung. Auch draußen gibt es viel zu entdecken: Unser Garten lädt mit Terrasse, Grillplatz, Liegewiese und Spielplatz zum Verweilen ein. Ihr Auto parken Sie bequem und sicher im Carport direkt am Haus, sowie weitere Stellplätze. Eine kostenlose WLAN-Nutzung runden das Angebot ab. Haustiere sind bei uns jederzeit willkommen. Übernachtungen ab 2 Aufenthalte sind ebenfalls möglich. Eine Gaststätte im Ort, welche bequem zu Fuß erreichbar ist sorgt für das leibliche Wohl. Conditions/extras - Haustiere sind erlaubt und können kostenfrei untergebracht werden. Ein Babybett kann auf Anfrage kostenfrei zur Verfügung gestellt werden. Ein Zustellbett kann auf Anfrage kostenfrei zur Verfügung gestellt werden.

**Informations sur l'hôte** Chers clients, De nos jours, il est difficile pour beaucoup de gens de se déconnecter du quotidien et de trouver le calme. Le stress nous accompagne souvent pendant nos loisirs. C'est précisément pour cela que nous souhaitons vous offrir, avec notre maison de vacances, un lieu où vous pourrez vous détendre et vous ressourcer – loin de l'agitation et en pleine nature. Notre confortable maison en bois est située au calme au pied du Großer Arber, entre Zwiesel et Bayerisch Eisenstein. Sa construction particulière, 100 % bois, crée une atmosphère chaleureuse et agréable qui favorise le bien-être et aide à se vider la tête. Ici, vous pourrez vous détendre, profiter de la nature et laisser votre esprit vagabonder. Pour ceux qui souhaitent être actifs, des sentiers de randonnée, des pistes de ski de fond et des pistes cyclables se trouvent juste devant la porte. Des randonnées en raquettes ou des tours à ski sont également possibles en hiver. L'étang de baignade naturel à l'entrée du village invite à la fraîcheur et à la détente en été. Nouveauté : le Bikepark Arber – une expérience formidable pour petits et grands. Autour de notre maison, il y a beaucoup à découvrir : le Großer Arber et les lacs d'Arber, le Schwellhäusl, la maison de la nature (Haus zur Wildnis), les verreries Joska à Bodenmais, la gare frontière historique de Bayerisch Eisenstein avec ses expositions, le parc animalier de Lohberg, le paradis du verre à Arnbruck, la mine d'argent ou le sentier des cimes dans la forêt (Waldwipfelpfad) à Neuschönau – idéal pour des excursions en famille ou en couple. Nos clients apprécient non seulement l'emplacement au calme, mais aussi les bons équipements : Wi-Fi, abri pour voiture ainsi qu'un équipement adapté aux enfants avec bac à sable, aire de jeux à quelques mètres, chaise haute et lit bébé. Les chiens et les animaux domestiques sont également les bienvenus et gratuits chez nous. Que vous recherchiez le calme, l'exploration active de la nature ou simplement la détente – notre maison est ouverte toute l'année et réservable à partir de deux nuits. Nous nous réjouissons de votre demande et de pouvoir bientôt vous accueillir. Activités Sports d'hiver juste devant la porte – Großer Arber, stade de biathlon, Bretterschachten – paradis du ski de fond Tours à vélo – Bike-Park Großer Arber Randonnées dans le parc national Joska Bodenmais, Weinfurtner Arnbruck, nos paradis du verre Frontière tchèque, randonnée et vélo sans frontières – excursion à Pilsen/Prague Pour les week-ends de l'Avent, nos marchés de Noël environnants sont parfaits pour flâner, par exemple le Waldweihnachacht à Schweinhütt, le sentier des cimes, l'exposition de Noël au paradis du verre Joska et Weinfurtner à Bodenmais et Arnbruck, et bien plus encore. **Conditions/Extras** Paiement en espèces demandé, merci beaucoup. Les annulations jusqu'à 30 jours avant l'arrivée sont gratuites, les annulations entre 14 et 30 jours avant l'arrivée seront facturées à 50 % du coût total, les annulations dans les 14 jours précédant l'arrivée seront facturées à 100 % du coût total. **Description de l'hébergement** Je suis heureuse de vous proposer mon appartement de vacances au pied du Großer Arber, situé au calme en lisière de forêt, comme votre prochaine destination de vacances : L'appartement convient aussi bien aux personnes seules qu'aux couples. Un lit bébé et une chaise haute sont disponibles gratuitement. Dans l'appartement, vous trouverez une cuisine-salon avec un coin cuisine et un coin salon/repas confortable, une télévision par satellite, un lave-vaisselle, un réfrigérateur avec congélateur, une cuisinière électrique avec four, une bouilloire, une cafetière et un grille-pain. Une chambre séparée, ainsi qu'une salle de bain spacieuse avec douche, double vasque et WC complètent l'appartement. Tous les logements sont équipés du chauffage au sol. Une terrasse exposée au soleil matinal vous invite à prendre un petit-déjeuner confortable, à vous détendre ou même à faire un barbecue. Une place de parking est disponible juste à côté de la maison pour votre voiture. Le Wi-Fi gratuit est bien entendu inclus. Les animaux domestiques sont les bienvenus. L'emplacement idéal de l'appartement vous offre également la possibilité d'accéder facilement au réseau de sentiers de randonnée locaux directement sur place et sans voiture. En hiver, vous pouvez atteindre notre montagne locale, le Großer Arber (l'un des domaines skiables alpins d'Allemagne les plus enneigés et les plus adaptés aux familles), en moins de 5 minutes. Le centre de ski de fond de Bretterschachten se trouve également à proximité immédiate. NOUVEAU : BIKE-PARK ARBER sur www.bikepark-arber.de, une expérience formidable. Dans la Forêt Bavaroise, vous trouverez ainsi le plaisir optimal des vacances en toute saison. Je serais ravie de vous accueillir comme invité de vacances. **Conditions/Extras** Arrivée : Check-in de 14h00 à 20h00 Check-out jusqu'à 10h00 Veuillez nous contacter par téléphone quelques jours avant votre arrivée concernant la remise des clés. La taxe de séjour de 1 € par personne et par nuit sera calculée séparément sur place. Paiement : Veuillez payer sur place en espèces. Les animaux domestiques sont autorisés.